“什么?”他用轻到微不可查的声音问。
“这件事和从前我遇到的那些事一样,这背后有个秘密……有个大阴谋。”
他沉思了许久,最终说出了一个——生活在这座岛屿上人人耳熟能详、也避之不及的词汇:“mafia,这件事……不,之前的很多事,都和他们有关。”
他原以为阿祖罗会大吃一惊,但他还在翻那份提案,没什么太大的情绪波动——好吧,他一向这样,有些惊讶都是他装的。
“mafia?能和他们有什么关系?再说mafia就像幽灵,人人都说有,但也没几个人见过。”
“你太年轻了。”卡洛摇摇头:“至少在我小时候,还是能见到暴尸街头的人……尤其是九十年代,可太疯狂了。”他似乎不想过多回忆自己的童年,而是继续道:“我怀疑,安杰罗和mafia有关,他在替mafia当前锋,试探难民的态度又或者,来调查。”
他十分凝重地说:“而竞标的几家公司,我打过交道,都不太干净——我可以肯定,他们和mafia有关,不过我没抓住过他们的马脚。他们想从难民这里牟取利益。”
“你都说了没抓住什么实质性的证据。”阿祖罗听罢,静静地看着他好一会儿才开口:“除此之外呢?”
“难民要搞到枪也不容易。”卡洛说:“这些难民大概也知道背后和mafia有关,但他们不会说,也不敢说。”
在他进行了一通分析后——说起来,有些分析方法还是他和眼前这少年学的,他本以为对方会很高兴地——但一定要故作漫不经心地要求加入他的调查,尽管,他这次一定会义正辞严地拒绝。因为他的所有同事都不认同他的调查,他本以为,阿祖罗和他们不一样,是站在自己这边的。
结果他没等到阿祖罗的那句“宪兵,带我一个”,他同样在长久的思考后,对他说:“宪兵,也许你该出去走走。”
他把报告还给他:“——去米兰,去罗马,或者去法国,反正去哪都行,带上你的妻子孩子。你精神太过紧绷,以至于捕风捉影。”
“……连你也不认可我。”
卡洛难掩失望,但他还算是个能苦中作乐的人——尽管,这次他真的很伤心,但作为成年人,他可以骂同事软弱无能,但没办法把气撒到一个孩子身上。
阿祖罗却始终看着他,桌上的橙汁在他第一次喝完一半后,就再也没被他动过。
“还是想想你的旅行计划吧。”阿祖罗试图挽回气氛:“……我去过很多地方,可以给你提供参考,你想去北欧玩玩吗?”
这场短暂的聚会最终还是不欢而散。
卡洛·蒙托力沃推迟了他的旅行计划,他坚持——去寻找那些公司勾结mafia的证据,不惜得罪手脚不干净的议员,也不惜投入大量的时间精力。
这是本不该存在于西西里的罪恶,早在他决定投身宪兵营前,他就已经决意与这些家伙斗争到底。