弗瑞还想收集点怪兽的残骸，但是他看到尸体上熟悉的火焰……
光头命令刚才收集触手的特工打开箱子，果不其然，已经什么都没有了。
弗瑞感觉头疼。他还不能要求拉尔夫把尸体恢复原样。
他们一无所获地回到了地面，约翰自告奋勇送拉尔夫回家，果断抛弃了他的长官。
其实拉尔夫一个奇迹就能回到他的公寓，但是看到约翰这么热情，就乖乖答应了他。
飞机上，约翰掏出一个证件递给他。
“忘了给你了，这是你的证件。”
拉尔夫在纽约出现后是个无业游民，弗瑞就给他办了个身份，找了个房子。只不过身份最近才办好。
拉尔夫接过来看。
“汤姆·杰克·拉尔夫？这是我？”小卷毛不敢相信这么土的名字旁边印着他的脸。
“这一点儿也不优雅！”
约翰幸灾乐祸地笑了笑。
“这可是弗瑞局长亲自给你选的。”
“我不要叫这个！”拉尔夫把证件塞回给约翰，让他给自己换个名字。
“那你想叫什么？”
“拉尔夫就是拉尔夫，拉尔夫不需要叫汤姆！”他气得站起来。
“你以前没取过普通人的名字吗？但是你现在生活在地球上，总得有个人类名字。我们当然知道你是拉尔夫。”
约翰熟练地安慰他。
“约翰？”他提议。
“不要，那听起来像你一样。别人怎么分得清我们。”
约翰听到他这话笑起来，就算他们的名字一模一样，别人也不会弄错。
“安东尼？”
“这是托尼！”
“你还是叫汤姆吧。”约翰懒得给他想。
“等你想好叫什么，可以自己改。”
拉尔夫不想理他，默默把那本证件揣进了兜里。
约翰把他送回房子，但是没有走。拉尔夫拉着他看电视剧，然后一起吃午饭。最近彼得一直在上学，拉尔夫失去了饭搭子。
他们的游泳比赛快开始了，他打算给彼得一个惊喜。倒霉的约翰变身游泳教练。
约翰：我就知道你不是单纯地想请我吃饭。
不过约翰可不像彼得一样好说话，他在神盾局训练过不少的新人特工。他自认为对拉尔夫的要求已经低到极限了。
一个下午的时间，拉尔夫都在后悔这顿饭。
下午四点的时候，拉尔夫赶走了意犹未尽的约翰，理由是彼得放学了。他感觉自己已经好久没见过好朋友了。
拉尔夫到彼得家里的时候，他不在。仍然是梅婶接待了他，吃完饭，他乖乖帮忙收拾了盘子，然后去彼得的卧室里等。
拉尔夫以为彼得得天黑之后才能回来，但是显然今天有点太早了。
彼得进门的时候发现拉尔夫还有点惊讶。