大厅门口，一个男侍者挡住他们。
“按照舞会的规定，为了让您能够更好地享受‘吸血鬼之夜’，请把手机留在这里。”
娜塔莎和约翰从善如流地掏出手机，拉尔夫只好也拿了出来。这是彼得和内德送给他的，他有点怕这个男人给他弄坏了。
整座房子被布置成朋克风格，人数众多的私人乐团占据了大厅的一角。
“她直接管这叫‘吸血鬼之夜’？”约翰吐槽道。
娜塔莎环视一周。
“卢娜小姐不在。”她低声和身旁人说道。
“真是毫无新意，这是我们上学时候玩剩下的。”
约翰看到那些欧洲风格的裙摆和几个女士手里的假面。
拉尔夫也这么觉得，几个世纪前他就见过。当时他和几个天使听从命令去人间施展一些积极的影响，因为那个叫特兰希瓦尼亚的地方被一群活死人占据了。而恶魔们实施了太多诱惑。
他乖巧地跟着娜塔莎，他们避开大厅中央随着音乐起舞的人群，假装没见过世面的游客，游离在一边，观察周围。
拉尔夫时不时吃几口桌上的甜品。不过，刚才感受到的天堂的气息好像离他更近了些。
假夫妻二人正不动声色地用眼镜挨个扫过来往的宾客。
约翰启动了他的胸针，那里有个隐藏的摄像头。摄像头另一边是神盾局的特工，实时影像传了回去。
娜塔莎松开约翰，转身把端着饮料的拉尔夫薅了过来。让他站在两人身后。
“九头蛇。”她低声说道。用眼神示意一个方向。
约翰下意识摸了摸腰侧的手/枪，而拉尔夫根本不知道她在说什么。
那个九头蛇壮汉没有认出他们一行人，他自以为伪装地很好。娜塔莎和约翰使了个眼神，后者慢慢走过去。
拉尔夫站在旁边，懵懂的眼神让娜塔莎下意识觉得他是个小孩子，拉着他去了角落里，隔开对面的视线。
约翰过了一会儿回来了，而那个九头蛇不见了。
“你怎么发现的？”他问娜塔莎。
“看他的武器。”娜塔莎点了点眼镜上的透视装置。“九头蛇标准配置。”
“而且除了咱们，还有谁会带5把枪来跳舞？”
两人说话的时候，音乐停下了。
任务目标卢娜小姐从大厅进来，穿着一席拖地长裙，牵着她的男伴。她比照片上还要艳丽，不会动的胶片无法完全展现她的美。
卢娜小姐步履轻盈，完全不像个娜塔莎说的“老年人”。不过拉尔夫在她身上感觉不到有生命存在的痕迹。
“她好像死了。”拉尔夫对娜塔莎说。他放下蛋糕，终于想起来约翰在飞机上说过的话。
不等娜塔莎有所反应，卢娜小姐已经指挥着乐团再次演奏起来。她要开始这次活动的传统节目了——为游客献舞。