这并不是危言耸听，在坎达克，黑亚当和他的子民已经用血一般的事实证明了这一点。
屋漏偏逢连夜雨，夜翼发现，加罗孢子会自动从较弱的宿主身上脱离出来，去寻找更强大的宿主，而验证这一理论的，是狼人化的蝙蝠侠。
在灾难开始的同时，正义联盟已经失去了他们的大脑。
所有超级英雄不得不谨慎行事，因为他们的每一次救援都面临着被寄生的风险，继黑亚当和蝙蝠侠之后，又有数名超级英雄不幸被寄生，昔日的战友如今刀剑相向，在整个地球，到处都是围剿普通人类的半兽人，几乎每时每刻都在爆发冲突和灾难。
此时的夜翼已经无暇顾及，他顶着满身伤痕，拖着好不容易被打晕的蝙蝠狼艰难地向安全屋挪去，然而因半兽化而突破身体极限的蝙蝠狼很快苏醒了过来，打伤夜翼后逃走。
万幸是的，即便变成狼人，本能还在驱使着蝙蝠狼回到哥谭更加幸运的是，蝙蝠侠曾经强大的意志力起到了关键性的作用，让他仍下意识地惩治罪犯，守护哥谭——父子俩合力打伤了鳄鱼化的杀手鳄，随后“大孝子”夜翼把自己的老蝠亲暂时关进哥谭动物园。
反正跑了也没关系，蝙蝠狼仍然会守护着这座城市。
解决了这个最大的不稳定因素，夜翼回手拿起卡里棍，和神谕一道，开始对驻守哥谭的义警和罪犯进行大排查。
首先是蝙蝠家的人，红头罩和女猎手率先中招，前者变成上东区最不稳定的因素之一，每天忙着打击罪犯，警惕着一切试图靠近他的人后者则化身黑豹，被卡珊德拉拿着激光笔逗弄了40多分钟。
夜翼偷偷潜入过上东区，变身成红狼的杰森蜷缩在自己的安全屋中，考虑到狼的听力和嗅觉都远超人类，他不敢再接近，望着自己的弟弟如今的样子，心内五味杂陈。
以杰森如今的状态，强行把他关起来反而会引发激烈的反抗，在哥谭这样一片土地上，一个个人能力强大，且拥有特定攻击对象的人可以生活得很好，也因此，尽管内心无比担忧，夜翼最终也只是利用特殊渠道为杰森所有的安全屋中补充了食物和饮水，并放任他在上东区的一切行动。
至于罪犯中，目前已知的除了被蝙蝠狼揍趴下的杀手鳄，就是被卡珊德拉踩废的杀手蛾(这货居然变成了一只蟑螂！)剩下的还有小丑女，本来一个娇小的女孩子变身成为金刚芭比兔，好在她听毒藤女的话，后者显然知道此时什么该做什么不该做。
对于哥谭这样一片土壤来说，任何一个人变身成野兽都有可能成为新的不稳定因素，但对于全世界来说，不稳定因素又岂止是一两个罪犯。
在坎达克，星火和唐娜勉力对抗着已经彻底变成狮子的黑亚当，而大都会中，超级小子对上了已经异化成火凤凰的神力女孩，就如之前所说，每一个超级英雄此刻都成为了地球上最不稳定的一环，随着被寄生的人越来越多，超级英雄们也更加的左支右绌，可投入的战斗力明显不足。
超人率领着正义联盟的主要战力对上了被迷惑神智的野兽小子，地球上，主要靠夜翼率领着泰坦成员勉力支撑，在这种情况下，夜翼决定去寻找一个人的帮助——
他的弟弟阿普斯，也就是蓝喉鸲。
阿普斯在此次行动中和达米安一道作为哥谭守备力量留守在蝙蝠洞，夜翼相信，在蝙蝠侠现在被寄生的状况下，聪明谨慎，能够发现最微小端倪的阿普斯绝对可以填补整个战斗团队的智力缺失。另一重因素在于，经过长久的针对性训练和开发，现在阿普斯的空气墙已经快成bug级别的存在，夜翼对自己兄弟这一能力抱有绝对的信心，即便无法隔绝开斯塔罗，最起码可以帮每个战斗员建立隔绝屏障，防止再有高战斗力成员被寄生，避免“葫芦娃救爷爷”的情况一再发生。