太宰治扫了对着自己的武器一眼，语气轻飘飘：“在你把头发弄到我的脸上前就应该有这个觉悟。”
鹿野又明川大声：“我又不是故意的！是你突然站起来吓我！”
太宰治笑了一声。
他的嗓音很轻，整个人却洋溢着说不出的恐怖。
“你不是很厉害吗，小鹿野。”太宰治回道，“和谁说话都凑这么近，想必这就是你的新朋友们讨厌你的原因吧。”
鹿野又明川愣住，整个人如遭雷击。
“都住手。”注视着太宰一举一动的钢琴家说道，“这位是鹿野又干部邀请来的客人，在黑手党里，上级的命令是绝对的。”
鹿野又明川眨眼。
他往一脸吃了苍蝇的中原中也那里凑了凑，悄咪咪压低声音：“没想到你和太宰的关系还算好的。”
“……”
“不过新朋友是什么？”
肩上扛着把大砍刀的傻瓜鸟问道，他管理着港口黑手党内所有的交通工具，在此之前没和太宰治见过几面，对此也不太感兴趣。
“鹿野又被新朋友讨厌了？不会是那群警察吧？”
“哇。”没得到回复，傻瓜鸟自顾自地感慨，“鹿野又，你还真和警察混在一起。”
鹿野又明川冷哼，像模像样地威胁：“给我用敬语，再戳我痛点我就把你逮捕进监狱。”
“呵呵……”角落里握着输液架的男人发出轻笑，作为旗会的成员之一，医生率先朝马上就要和傻瓜鸟吵起来的鹿野又明川行了个礼。
鹿野又明川被这个突然正经的举动吓了一跳，他下意识地看向周围，却发现旗会的成员们微笑着接二连三地低下了头。
“鹿野又干部。”他们说，“祝贺您继任干部三周年。”
啪啪两声，彩色的礼花在头顶炸开。
鹿野又明川疑惑地抬起头时，正巧听见头顶上傻瓜鸟爽朗的笑。
“喂喂，不会呆住了吧。”不顾上下级的关系，趁鹿野又明川思考的工夫，傻瓜鸟亲密地揽住了对方的脖子，“去年和你说庆祝你又不来，所以中也就想出了这个办法。”
中原中也的生日在4月29号，而今天是五月31日。
“我就说！”气急败坏的鹿野又明川猛地回过头，“我就说我怎么可能记错！可恶，你们是不是串通好的，亏我还以为我的记忆出了问题！”
中原中也咳嗽一声，难得感到心虚。
为了令鹿野又明川信服，他硬以一种笃定的口吻篡改了自己的生日。
鹿野又明川满脸迷茫，接连问了三次后，信任地开始反问自己“原来是这样吗，那大概是我记错了吧，真抱歉”。
“太宰！”察觉到欺骗的鹿野又明川生起闷气，“你肯定早就知道了吧！竟然连提醒都不提醒我吗！”
太宰治看了眼挂在某人头顶上的彩带。