“是啊，”奶奶摸了摸女孩露在被子外头软嫩的脸蛋，“很远。”
“那我过去的话，奶奶是不是就很寂寞了？”
一只小手从被窝里伸出来，捏住丸井椿的手指。
“而且，说好的，奶奶要教我做好多好多好吃的。”
从文奈拥有记忆开始，她便与咕嘟咕嘟的汤汁，滋滋作响的黄油作伴，在尚且无法言语的日子里，四溢的食物香气构成了一个个瑰丽的梦境。
等到大一些，她便能在厨房与花园间来来回回，带着弟弟在烤炉前看着土豆胡萝卜被火苗舔舐着炸开来。
直到有一天，奶奶蹲下来询问她：“奈奈，你喜欢这里的生活吗？”
虽然不明所以，但她还是重重地点头。
“嗯！”她笑起来，“我想一直在这里！”
文奈无法想象离开种满香料与蔬果的花园，也无法想象没有食物香气的生活。
她偶尔能看到奶奶虽然做出了美味的食物，得到了人们的赞扬，可脸上却只有虚浮的笑。
奶奶其实不开心……除了文奈在厨艺上进步的时候，那时候的奶奶，脸上的笑容是最真实的。
文奈也很喜欢爸爸妈妈和小小一只的弟弟，可一旦想到要离开厨房，去一个陌生的地方，学习料理以外的东西，认识陌生的人，她心底便会涌起不知名的恐慌。
最后她如愿以偿，留在了不列颠，留在了奶奶身旁，留在了花园与厨房构筑的garden。
“那文奈在这里会很辛苦哦？”
“没关系……呼。”
文奈已经陷入了睡眠，身子一起一伏，奶奶无奈，看了一会女孩的睡脸，便关上灯，静悄悄地离开了。
“下雪了！”
文奈拉开窗帘时，便看到了大片大片的雪花飘落，外面一片银装素裹，小花园中已经白茫茫的。
“奶奶，”厨房里传来醉人的香气，文奈小步跑到屋内，“你在煮什么呀？”
“这是热红酒，”奶奶用银质小勺押了一口，满意地关上火，“用香料、橙皮和红酒煮成的。”
前几天文奈捣鼓咖喱时把家里的香料柜翻了个底朝天，她刚好把没用完的香料拿出来煮了。
“要尝尝看吗？不过奈奈只能喝一小口哦。”
“要！”
文奈踮起脚尖去看大铁桶内的煮红酒——好深，袅袅香气飘来，带着蜂蜜的甜味和橙汁的果香，以及有些刺鼻的酒精味。
奶奶将沾着酒液的勺子塞进文奈嘴里。