接回日本。
在宫泽家的庄园里，几个人都换上了十分轻松的休闲服，虽然是冬天，但是济州岛还是不太冷，宫泽驾驶着自家的电动游览车在周边的风景区随便开着，离开了东京，这风景好了，心情也就好了，尤其是那五个姑娘，大呼小叫的。
爬山那种体力活，女孩们不想干，于是又带着她们去泰迪熊那边，女孩子嘛，对那种东西都是没有抵抗力的。
但是宫泽怎么都没想到，会在这里碰见一个人。
“孝渊？”眼前这个戴着墨镜和鸭舌帽少女，不正是金孝渊吗？她怎么会在这里，算算时间，她们现在应该在准备新专辑，还有时间出来玩吗？
少女回过头，定睛看了看宫泽，“佐江？”她跑了过来，确认了宫泽的身份，马上搂住她的脖子，整个人都要跳起来了。
“快，快，快松开，我都喘不过气来了。”
金孝渊松开了宫泽，“佐江，真的是你啊！你怎么会来济州岛？是来玩的吗？真是的，来韩国也不来看我！”
“好了好了，我这不是来了吗？”宫泽看了看周围，那五个姑娘不知道跑到哪里野去了，不过正好，她拉着金孝渊来到稍微僻静点的地方，“不过，你怎么会在济州岛，你们不是在准备新专辑吗？”
“果然佐江是sone，这都清楚，我只是跟家人一起过来的，你呢？”
“我？我也是和我家人过来的，”宫泽笑道，“你们新专辑准备的还顺利吧？”
“恩，这次的主打歌是首翻唱歌，《danbqueen》，很好听。”
“《danbqueen》？”不是《gee》吗？宫泽疑惑了。
“是啊，”金孝渊顿了一下，“这次专辑，关系着我们少女时代的命，如果成绩不好，可能真的会解散。”
“放心吧，怎么可能会解散，要记住你们的口号。”
“我记着呢，但是你是知道的，被那些事情一直困扰着。”
“我相信，这次少女时代一定能打个漂亮的翻身仗。”
“佐江你总是这么乐观。”
“不是我乐观，而是相信，因为你们有这个实力。”
“谢谢！”虽然心里十分忐忑，但是金孝渊还是开心的，“对了，这次来韩国，要玩多久？”
“没多久，很快要回日本。”
“那真是可惜了，要是你能来首尔就好了，到时候我们可以好好聚聚，我可以带你见见我们的成员，她们都想见你来着。”
“是吗？看来我这个伪sone福利还是不错的嘛。”
“额，那个，佐江，你的头发什么时候剪的？我记得你以前说过，你一定要留一头黑长直的？”
“已经有几年了，现在我都是短发。”
“刚才我看你的时候，我还真是一下子认不出来，要不是认出你的声音，我还真不敢认你。”
“是吗？”
“今天要不要和我一起，我爸妈一定会很高兴的！”
“这个，”宫泽眼尖地发现小嶋就在不远处，连忙拽过金孝渊，“以后我肯定会来韩国的，一定会去你家，现在，不是很方便。”
“那好吧，你一定也没做好准备，那你下次一定要来！”
“好！”