然而语言上的问题依旧摆在了我们的面前……可是现在已经没有更多的时间容许我们几个人再磨磨叽叽的……
“ミスター?マネージャー、ちょうど今起こったこと...そして私の母はこのメモを残しました...そして...(店长先生,刚刚到底发生了什么事情……还有我母亲留下了这张纸条……还有……)”我一股脑的拿出了手机对着手机上的翻译软件倾泄出了我脑子里所有混乱的问题……
“ああ?あなたは日本語を話せません...技術は今では便利です...(哦~原来你们不会说日语啊……现在的科技正方便呢……)”店长老头看起来就像是毫不在意我们现在着急的情况一样……
“マネージャー,もうすぐ私たちの質問にお答えください。これは私たちにとってとても重要なことです。ところで、私たちは花火大会の会場にお送りします!(店长先生拜托你了快回答我们的问题吧……这个对我们来说很重要,还有顺便送我们去烟火大会会场那边吧!)”方乐抢过了我的手机用着翻译软件对店长老头请求到……
“ああ、私は知っている、若い人たちは最近、自給自足ではなく、点火されているだけでなく、それは変です。あなたが酔ってしまった直後、あなたの父親とあなたは3人すべてを部屋に連れて行きます。あなたの父親については、彼はあなたの母親によって呼び出されました...(啊,我知道了,现在的年轻人不仅不自量力还有点火气了呢,真奇怪。刚刚在你们喝醉酒了之后和你父亲就将你们三个人抬到房间里了,至于你父亲的话,他被你母亲叫过去了……)”店长老头看着我说到……而且就在翻译软件显示出来店长老头所说的话之中,我老爸估计已经遭受了我老妈的毒手了……
“それは事実であることが判明しました、マネージャー、今花火大会の会場にお送りくださいますか?(原来是这样,那店长先生,现在可以请你送我们到烟火大会会场那边吗?)”
“ねえ?なぜ?(诶?为什么?)”
“これは...(这个……)”
“上のすべてが中国語です...あなたは私がそれを翻訳するのを助けることができます...(上面全部都是中文啊……你好歹帮我翻译一下吧……)”店长老头摸不着头脑的看着纸条上的汉字对我说到。
“花火大会が始まったら、会場に行って見つけてください。この母親はあなたにこのことについて話してもらえませんか?(就是我母亲说要是烟火大会已经开始了的话,那么就拜托你载我们去会场找她们,这件事情我母亲应该有和你讲过吧?)”我一边干着急,一边还是耐心的想店长老头解释道……
“それは...私はなぜ今あなたがとても心配しているのか理解していないし、あなたのお母さんは私にこのように言わなかったのですか?(那个……我现在更不明白你们为什么这么着急了,而且你的母亲并没有这么通知我过啊?)”店长老头的话,让我们几个人原本上火了的大脑搞得几乎快要停止运转了……
那个房间里的时钟悄悄的停止了运转……
第九十四章完