李迪把爷爷的证明材料寄回北京后，与柚子全身心地投入到剧组拍摄任务中,因为翠儿就是行走于灯红酒绿的艺人，在各种场所卖唱为生，所以两人有很多镜头都是在晚上拍摄的，经常拍到午夜一点钟左右，李迪建议柚子到他入住的北海假日酒店休息，柚子也不推辞，她真的有点疲惫了。
北海假日酒店是港城四星级酒店，位于十字街码头的滨海广场，对面就是入海口，从酒店窗户看过去，停泊在海面的船舶星星点点般的洒在水面，夜晚船上的灯光忽暗忽明，昏昏欲睡，让忙碌了一天的柚子无心观赏，今天晚上李迪在拍一场戏时手腕受伤，两人回到酒店，柚子就给李迪上了热敷，李迪躺在床上，柚子侧依着被子，关切地问道：“怎么样，还痛吗。”“有你在身边好多了。”“你呀，不要为了追求镜头效果拼命好吗。”李迪闭上眼睛，装着十分乖巧的样子，“好吧，听你的，听话是要有奖励的啊”“哈哈，什么奖励”，“那你就亲我一下吧”，“你个臭赖皮，想什么那，好好养伤就好了。”“不行，你亲一下伤就好了。”
“是吗，我有这等功效吗，好吧不许偷看我，把眼睛闭上”柚子附身在李迪脸上亲吻了一下，“不算啊，你这是在应付我。”柚子也不言语，她起身到卫生间把毛巾浇上热水，又给李迪敷上，李迪乘机紧紧抱住柚子，“别闹，你的手腕还没好那。”话没说完，李迪就迫不及待地亲吻起来，柚子整个身子瘫软下来，被李迪紧紧抱住不能动弹，柚子身上散发出的体香，刺激着李迪的神经，两人就这样相抱相拥，和衣而卧，竟然忘记了把窗户关上。
连续半个月的拍摄，大家都有些疲劳，孔导给大家放了两天假放松一下，早上柚子和李迪起床后，吃过早餐，两人就向十字街区走去，柚子称为寻故追今一日游，也是体验一下旧时风貌，为拍摄积累素材。十字街区是政府近来来打造的一条仿古一条街，街两旁全部是西式建筑，有荷兰，英国及美国等十几个国家的领事馆，这足以见得旧时港城的历史地位，在一座名为“丹桂剧院”的楼前，柚子停住了脚步，抬头凝视着锈迹斑斑的几个大字，她小时候和爷爷经常光顾这里，听名家演唱京剧，当时一票难求的情景历历在目，现在去门前冷落，人去楼空，她扮演的翠儿也是在这座有着悠久历史的剧院，在爷爷等一群票友的吹捧下，一举成名的，柚子今天来这里故地重游也是要加深一下感受，更好地理解翠儿的心里变化。
走进“丹桂剧院”虚掩的大门，两人径直沿院内一条狭窄的胡同走去，剧院早已停用，院内的简易住房是剧院老职工的宿舍，在每户人家的窗墙都盛开着各色花卉，这也正应了剧院的文化氛围，柚子两人走到胡同中央的时侯，从左侧一户人家的窗户，传出两个人的说话声，柚子急忙向前打听，忽然听到有人在喊曲琴的名字，“曲琴，你再来不用带这些东西，来看看我就好了。”“这是我应该的，您年纪也不小了，我好不放心的。”“没事，我腿脚好着来。”透过开着的窗户，柚子看清了对话的两个人，是曲琴，她与一个看上去九十多岁的老太太在对话，“这次你可要听我的话，这几天收拾一下东西，下周和我一起去敬老院”“我说过了，我不去，我在这里已经习惯了”“这次不能由您了，我已在养老院定好了床位，您知道，我是费了半天力气，托人找关系才订上的，那里空气清新，环境优美是个养老的好地方”两人互不相让，柚子听出来，曲琴是为老人好，也是尽了一片孝心的，但柚子搞不清两人是什么关系。
柚子也不去打扰他们，领着李迪绕过小胡同，转到丹桂剧院的后面，今天是剧院博物馆免费招待日，两人进入一楼的展览大厅，开始从头浏览起来，从剧院博物馆的介绍中看出，丹桂剧院建于上世纪三十年代，是港城爱好京剧的富贵豪商们，为附雅逢庸集资兴建的，在剧院馆藏照片中，柚子认出爷爷出现在剧院落成庆典的合影里，翠儿穿戴戏服也在前排就坐，李迪被这丰厚的史料吸引了，他不停地向柚子询问，柚子也不急不慢地向他娓娓道来，当年孙中山从日本回国，就是经港城乘船赴京就任大总统的，在港城逗留期间恰逢张裕葡萄酒荣获巴拿马国际金奖，欣然题下“品重醴泉”四个大字，至今还挂在张裕公司的展厅，作为公司一宝，张裕公司为孙中山举办了一场京剧专场，就是在丹桂剧院的二楼小剧院，翠儿是当晚的主角，剧院展览看板上写者当晚演唱的节目单，翠儿扮的是花旦，唱的是“霸王别姬”片段，柚子的点评让李迪好生折服，看来他要扎扎实实地深入生活，把角色演好演活。（未完待续）