('\t\t\t\t的错吗？”
杜蒙说：“……不是。”
海戈灵掏了掏耳朵，心想这货真能吹牛，没见过这么自恋的人，什么叫哨兵们，用词一点儿也不客观准确，反正他就不是疯狂追捧者的一员，他的健康审美不允许他这样做。
“我知道有人看我不顺眼，”西方元依赖地抱着杜蒙的胳膊，又说，“可你跟别人不一样，我能感觉得出来，你很真诚，不像某些人，两面三刀，并且你还会帮我画肖像，其实我们早就应该做朋友了，我带了很多零食，今晚我们一起分享。”
海戈灵问：“您觉得鄙人怎么样？”
西方元冷着脸说：“成分复杂，不好评价。”
“鄙人舍身救过您两次呢。”
西方元震怒：“奇耻大辱！”
为了对海戈灵进行无间歇监视，西方元坚持要求海戈灵跟他们住一个房间。
海戈灵再次检查了各自的船票，他确信自己没有眼花，穆宝和奥祖一间舱，西方元和杜蒙一间舱，而他住在隔壁舱，离得很近，他说：“鄙人有自己的房间，跟你们挤在一起有什么意思，况且你们看起来虎视眈眈，对鄙人来说很不安全。”
西方元说：“我们三个人就得一个房间，我的床让给你，你别有心理负担，我就裹张被子趴在马桶旁边，这样吐得比较放心。”
“您这人真是莫名其妙，”海戈灵嘀咕道，“白白浪费一张船票，这可是优等舱，票价不便宜。”
西方元咬牙切齿地表示：“值得！”
见西方元态度如此坚决，海戈灵也无所谓了，找到房间后，他嘻嘻哈哈一屁股坐到床上：“既然您乐意把床位让给鄙人，那鄙人就不客气啦！”
海戈灵一向轻装简从，所以他不能理解西方元所带的几十斤背包，以及杜蒙的两个沉甸甸的行李箱。
杜蒙把箱子安置好，他解释道，这次他们会经过白金茸小镇，他难得回去一次，因此给母亲带了一些这边的特产，他整理的时候没太注意，不知不觉就装满两个箱子了，丢掉任何一样东西都觉得可惜。
海戈灵说：“我没有参与这次任务的路线规划。”
西方元说：“呵呵你也配。”
海戈灵看着西方元：“您这人真的奇怪，是不是在针对鄙人？”
西方元说：“你自己心里有数。”
“就是因为迷惑才问，干嘛针对鄙人，鄙人不记得做过什么对不起您的事。”
西方元懒得搭理海戈灵，他对杜蒙敞开背包，大方表示对方想吃什么都可以，不用拘束，当他转身面对海戈灵，则又是另外的态度，叛徒想碰他的东西，没门！
此后，西方元颤颤巍巍走进卫生间，他待在里面，几乎再没出来，但他哇哇呕吐的声音此起彼伏，证明他还活着。
海戈灵换了个姿势躺在床上，他翘起腿，感慨道：“世态炎凉，幸好我不是馋鬼，否则哪经得住他这么折磨。”又说，“不如给他来一针安眠剂，或者直接打晕。”
杜蒙觉得难蚌极了：“你是怎么做到在「你」与「您」，「鄙人」与「我」之间切换自如的？”
海戈灵说：“主要是聊天压力摆在这里，你也看出来了吧，我对他那是相当的敬重。”
自从哑巴女仆出现后，穆宝就变得沉默寡言。在这天傍晚，他做了一个噩梦，梦里无非是狄格林上校又在恶意侵犯他，而哑巴女仆站在旁边目睹了整个过程。醒来后，他感到无比焦虑，因为这样的事确实发生过。他不想让奥祖知道曾经发过这样的事。