看书屋 > 玄幻奇幻 > 鞋缘 > 第五章 暗生情愫(下)

第五章 暗生情愫(下)(1 / 2)

<p>“杨校长,你们刚才说的话,我可没听全,陈丽要你问我什么呀?”姜剑不知什么缘故来迟了,不过他也许自恃是杨校长亲手树立的学习典型,因此居然没有和杨校长解释早读课迟到的原因,而只是扫了一眼教室后便满不在乎地问道。

“姜剑同学,没你的事,快回到自己的座位上去。”杨校长显然对姜剑迟到不满,支走了他后又对陈丽说道:“你可是我最信任的学生,我当然相信你说的话啦,呵呵呵……”杨校长说过后竟情不自禁地笑了起来。

“杨校长,你学过英语吗?”看见杨校长高兴的样子,我壮着胆子问道。

“过去学过一些,现在全还给了老师。”没想到杨校长笑着回答了我。

“那学英语难吗?”我也笑着问道杨校长。

“萧萧同学,你说呢?”杨校长可能为了刺激我的学习积极性,故意反问道。

“我想应当不会难,因为张老师刚开始教我们英语,还不是像教幼儿那样呀呀学语嘛。”我自信地回答了杨校长。

“哈哈哈……”杨校长听了我的回答后笑着离开了。

…………

可是当张老师正式上课时,我才知道我的猜想完全错了——

“同学们,今天我将带领你们走进另一个陌生的语言世界,也就是英语。学好英语非常重要,它可以帮助我们学习外国的先进科学技术,也是我们和各国人民友谊交往的工具。但是,怎样才能学好英语呢?我多年的外国生活经验告诉我:

第一,要了解英语和汉语的差异;今天的汉字是象形文字,是从中国的甲骨文基础上演变和发展起来的,保留了甲骨文的特点,即象形,简单地说,汉字是形象文字,可以联想;而英语则是由26个字母所组成,是抽象的,但一些常见的词根、词缀却可以帮助我们认识更多的新词;正因为如此,汉语的基本结构,是字、词、句,由字和字通过联想组成词,再组成句,最后组成文章;而英语呢,则和汉语大相径庭,英语的26个字母,除了字母a有所谓字的含义外,其余25个字母都没有字的含义;因此一般来说,英语只有单词和短语,无论是说话还是写文章,都是由单词和短语所组成,这是汉语和英语之间最大的区别,请同学们务必牢记。

第二呢?要了解东方文化和西方文化在思想意识形态和文字表达方面的差异;比如东方文化注重礼教,姓在前、名在后,而西方文化宣扬个性,则名在前、姓在后;再比如东方文化突出语言的优美,同义词、相近词、反义词较多,而西方文化强调语言的准确,特别在动词方面,有及物和不及物之分,还有在时间上有过去时、现在时、将来时之分。

最新小说: 我的老婆是大领主 镇魂街之外挂人生 万万没想到这样就满级了 高武末世:从不修炼开始变强 大晋第一铁饭碗 九章奇案 从流民npc到神话武将 [重生末世]第一夫人 霍尊者 小区盒饭,个个都赞![美食]