个星期lestrade不怎么见得到这个男人。哦，当然他和他们所有人一样忙碌，但不知怎地总是错开来，他总是出现在那些lestrade……不在的地方。
“lestrade。”
“ascot。”你甚至可以把lestrade的声音当块木板用。
在ascot再开口以前有一阵漫长而诡异的沉默。“我的向导在向导之家的事务上，需要首席向导的支援。”
lestrade低吼，“我的天，老兄，他们才刚结合一个星期。”
“这是紧急事件。而且anstruther医生也同意了，”ascot补充说，“法律上规定得很明确。总首席伴侣在事务上有着最终的决定权。”
lestrade叹了口气。
这也是为什么他们现在会在向导之家，等着holmes和他的向导现身。
向导之家已经没有像之前那样惨不忍睹。碎玻璃都被从方院里清除出去，支架被立了起来，煤灰被清洗干净。整个建筑也许还不能使用，但这要交给工程师和哨兵们继续进行检查和研究。当lestrade一看见这里，他就能感到他的心脏紧了紧。十四个孩子，就这样再也回不来了。
对犯下这种罪的哨兵，下到再深的地狱都不为过。
当他们赶来时，beatrice夫人正焦躁地在走廊里踱着步。lestrade夫人冲着门里看了看，沉下脸说，“他这个样子已经多久了？”
“我没有义务答复你，向导。”beatrice夫人厉声回击。
lestrade夫人挺起身，“不，你有义务答复首席向导，而我是首席向导的次席。”
beatrice夫人的嘴巴狂怒地一开一合着，但却发不出声音。她不得不答复的窘境被赶来的脚步声拯救了。
从门口而来，伴随着一阵齐整的脚步声进来的正是holmes和他现在无人不知的向导。
“我从街上就能够感觉到了，”watson一边走上前一边说，“lestrade夫人，如果能麻烦你……”打开内室的门后他冲着前面做了个手势，请她先进。
beatrice夫人被丢在了后面，张口结舌。
“祝贺您结合了，总首席。”ascot对着哨兵喃喃地说，对方正往门里面瞧，但并没有真的走进去。
“如果你想要撒个谎，ascot，至少撒得带点热诚。”回答他的只有轻蔑的一句话。
在房间里，lestrade太太和watson的脚步都慢了下来，他们眼前的景象让他们惊呆了。
“carmichael，”watson放下他的手杖，慢慢地伏低爬向那个痛苦不堪的男人，“carmichael，你能听到我说话吗？”
那个蜷成一团的身影只是缩得更紧了，一个几乎是无声的呻吟从不断晃动、纠缠成球状的四肢间传了出来。