林川回过头，看到镜正困惑地摸着自己的头发。
镜昨晚睡觉时没有摘掉缎带，而回到这里后，她头发的缎带不见了。也就是说，可以把过去的东西带回未来？却不能反着来吗？
“镜。”夏夕也转过头来。
“啊，好啊，一起去。”镜连忙回应道。
林川回去后把这件事说给千珑听，满心期待着千珑也能跟着去。但是，这个猫妖闭着眼睛，一本正经地坐在那里：“不行。”
她回答的不是“不去”，而是“不行”。
“你的意思是不让我去吗？我只是在镇子里转一下，不会走远的。”
林川说这句话时往前挪了好几步，坐在了离千珑很近的地方。千珑近来一直有种想离林川远一点的感觉，她坐得这么近以后，千珑只好一面压着想要逃离的冲动，一面耐心地对她说：“我听说有一个凶恶的妖怪最近到了镇子上，也不知她要做什么。还是小心一点吧，不要乱转。”
“那我们难道不该去看一看她吗？”林川立刻接话道。
“不，我们只能躲着她，或者劝她离开。那是一个非常凶恶的妖怪。”
他们说她的身上负着一把弯刀。那是一位古代的女将军的信物，不知为何，居然会出现在她的身上。
千珑是从玉鼓那里得知她的消息的。玉鼓朝她比划着，说那个妖怪很喜欢把比她弱小的妖怪给绑起来：“我亲眼看到，她的背上绑了一个，手里还牵着一根绳子，绳子上绑了一串的小妖怪……”
千珑和玉鼓聊天时，意外地发现玉鼓似乎认识夏夕和镜。这天晚上，玉鼓专门去找了镜和夏夕，把同样的话对她们说了一遍：“超可怕的。”
以前谈月在的时候，玉鼓有时会到那幢房子里找谈月玩。如今谈月不在，玉鼓也不知道自己晚上的时候该去哪里。
“她就在河边的森林里。”玉鼓说完后，看了下她们。
夏夕知道她是不太敢回去，就让她在家里住上一晚。玉鼓的精神一下子好了很多。之后，夏夕和镜商量了一下，让玉鼓住在了镜的房间里。原美回来后知道了这件事，没有多说什么。
临睡前镜到玉鼓那里，把处理好的照片交给她：“请收好。”
玉鼓如获珍宝一般接过照片，看过后把它贴在胸口上。镜见状笑了起来，接着她看到玉鼓的眼里隐隐有着泪光。
镜被吓到，正想要问一问她，她自顾自地说了起来：
“人类真的是很幸福啊。虽然会老去，但是能用这种东西记录自己的容貌。”
“即使以后老去，她们也可以让别人看看照片，看到他们年轻时候的样子。”
玉鼓委屈地把照片拿起来，又仔细地看了下照片里的自己：“而我就不一样了，我是妖怪。”
“我长得这么漂亮，一定得拍一张照片，把我好看的样子给留下来。”
在玉鼓自夸容貌的时候，镜只能无奈地笑着附和：“嗯，玉鼓你真的很漂亮。”
“那，晚安。”
片刻后镜要离开，而玉鼓忽然指着她的睡衣，疑惑地道：“镜你是妖怪，对吧？”
“嗯。”
“那么，你为什么会换衣服呢？妖怪是不会换衣服的。”
“啊，这个嘛……”镜低头看了眼自己淡粉色的睡裙，“我现在是在以人类的身份生活着。”