张月娥在解放前，倚奴唤婢，广结权贵，三教九流都吃得开，手下的弱女们的仇恨，从来不放在眼里。
可是面对这数以千计的弱女汇聚在一起的愤怒的声浪，她站在台上，一下子胆怯了，双腿开始哆哆嗦嗦，再也没有了之前的嚣张气焰。
蒲州路教养所里，所有人都沉默了。她们身边的声浪，却好似给了她们勇气。
翠羽闭了闭眼，看着淑英，第一个站起来，继续揭发张月娥。
小莲站起来了。玉钿站起来了。何凤英也再站起来了。
因张月娥罪大恶极，前后直接间接害死的竟然有四、五百人，民愤极大。最后判决，是立即枪决。
女子的声音常常是娇柔的。可是在场的数千女子的欢呼声合在一起，却放佛震天的雷霆之怒，审判罪人。
声浪里，淑英粲然一笑，喃喃道：“张月娥，你千不该，万不该，不该叫我这个记性最好，又最恨你的人一直活到解放。”
她的精气神一泻，脸色雪然一片，颓然倒了下去。
翠羽惊呼一声，正想奔过去，医生护士已经把淑英抬起来，上了救护车。
清算的最后时刻。之前被宣读了罪行的人，一个个都被拉出去，当着所有人的面，枪决了。
死人，战乱年代见多了。有时候有点恶心。但这时候，没有人觉得恶心。
小莲看着这一幕，身边的姐妹都在激动地哭，她喃喃道：“这就是人民公审？我们翻身了？我们......翻身了？”她喃喃的声音越来越大。最后伏在翠羽肩膀上哭了。
翠羽看着这一幕，想起了很多年前，她刚刚到张月娥手下的时候，有一次，一个年纪小的小姑娘，张月娥逼她去伺候一个有脏病的有钱的老混蛋。淑英却悄悄拉住小姑娘，说：“我去吧。我忍得住。你还小。”
淑英一直忍得住。她对所有的姐妹说：“你们一定要忍住，活下来！活下来，才有不用忍的时候！”