“贞子是谁啊？听名字似乎是个日本女人？是去日本做交换生时候认识的？”娜塔莎笑得极为明媚，挂掉电话的贝拉似乎嗅到了什么危险气息。
“事情不是这样的，你听我解释......大黄！前面，快点！桥断了！”贝拉还没来得及解释呢，旧金山金门大桥就从北端三分之一处断开，整个桥面像多米诺骨牌一样，从北向南，正在快速解体。
在电影院里看金门大桥解体似乎很爽，但如果身在现场，本人就在桥上，那就不那么美妙了。
他们拼老命一样，艰难地冲过大桥，驶向旧金山码头，整个陆地都在震，实在没地方可跑，贝拉就准备到海上去躲一躲，即使碰到海啸她也不怕，只要稍微给她一点时间，她就可以召唤飞翔的荷兰人号。
可码头处一条巨大的深坑挡住了道路，巨坑长数百米，宽三十多米，深不见底，整个公路都被抬高了一大截，从断裂处往城市里看，旧金山湾区已经被火光和混乱所笼罩。
同学两年多，贝拉肯定不止希瑟和芭芭拉这么两个朋友，很多老师和同学都值得敬重，斯坦福她还是要救一把的，靠汽车、靠大黄蜂根本救不过来，必须找到船，很多很多的船才行。
神盾局虽然说给娜塔莎留下一条船，但到码头后，他们也没找到交接的人，不是死了就是跑了。
贝拉也没客气，直接霸占了码头内一艘有点像当日邪马台岛，陆仁驾驶的那种渔船，这种船一个人就能开，没用的东西都扔掉，也能装不少人。
大黄蜂假装自己是辆汽车，藏在船舱内，贝拉掌舵，向着斯坦福的方向驶去。
......
小胡子麦斯从日本归来，吹牛逼的毛病算是被矢志田信玄用武士刀给治好了，他决心好好经营自己的麦斯神奇物品商店。
今天的运气就不错，一大早，他就开张了！
一开门，就有一个一脸衰样的中年男人要来买转运的物品，没得说！现在已经正式改名叫做麦斯神奇物品商店的拳头产品，幸运兔脚就被小胡子拿了出来。
中年男人似乎要考考他，特意问道：“你知道666代表什么意思吗？”
麦斯没想到还来了个懂行的，幸好这段知识他知道，他听某些人长篇大论地讲过......
“知道啊，代表着绝对的不完美，在圣经启示录里曾经有过这么一段记载......”具体的措词因为记忆力的关系，加上小胡子也不懂拉丁文，说得不太准确，不过大概意思是差不多的。
中年男人放心了，觉得幸运兔脚可以给自己转运，多少钱？五千美元？买！
小胡子麦斯都快乐傻了，这种肥羊不用多，一个月给他来两个，他就发了！
可惜他的好运到此为止，他出门接女友希瑟的电话，希瑟让他赶紧跑，去高处，去码头和众人汇合。
还不等他问清情况，就听轰隆一声巨响，他的麦斯神奇物品商店的墙壁裂开一道大缝，几乎是眨眼的工夫，这座商住两用的二层小楼，这座希瑟用自家农场从贝拉手里换来的房产就化成了一堆瓦砾。
而那个肥羊则非常不幸地被压到了瓦砾当中。