“什么东西也向我要上单?就这一口工地英语就能知道你有多垃圾,给你上你能c动我吗?四个中国爹都带不动你,还想抢我上单?”
一边说着话,徐安一边在聊天栏里打字:
likesingjumprap:sorry,ican'tspeakenglish,canyouspeakchinese?
不对不对,拆腻子删掉,canyouspeakkorean?
特憨也在开直播,他看到这个回复,感觉自己遇到杠精了,不过这也很正常,前不久他刚刚口嗨了中国玩家,虽然迫于压力他已经作出了“诚恳”道歉,但是这段时间他打rank总是遭到中国玩家针对,他的直觉告诉他这个杠精很可能也是个中国人,他已经有些习以为常了,随口在直播间说了一句:
“这个上单是中国人吧,他故意的吧?”
又想到前阵子刚出了那么大波节奏,特憨还是用韩语重新说了一遍想要上单,不会打野。
韩国的文字不像日语,掺杂着汉字,还能分辨出部分意思,阅历比较多的老司机们甚至能猜出大概意思,但是韩语就难了,这会儿已经变成best丶炫神粉丝的阿亮,看着刚刚徐安调戏特憨觉得还挺有意思的,现在看到这句话蒙了,完全看不懂,不知道徐安该怎么回。
让阿亮没有想到的是,徐安切换了韩语输入法,娴熟的回应到:
抱歉,不行,我想赢!
直播间的弹幕都震惊了,没想到这主播还有这么一手技能,远在韩国的特憨也有点怀疑自己是不是眼花,虽然这只是很简单的几个词语,但是毕竟韩语的受众很少,中国人中基本会学习的只有向韩语翻译发展的学生或者韩国的留学生。
也许他真的不是中国人?特憨越想越觉得有可能。
最近lck的比赛中,他的成绩并不理想,操作多有失误,以韩国喷子的尿性来说,挑衅他已经属于温和的做法了寄死老鼠、刀片、恐吓信才是基本操作。
“我可能认错了啊,他应该就是韩国人,嗯,id是喜欢唱跳rap,可能还是个想出道的人啊,可惜,在韩国想出道的人,恐怕比想当职业选手的人要多得多,你这辈子估计都成不了明星吧。”
特憨笑了笑,跟中路沟通换了一下位置,上单中单这两个位置有一定的相似性,他选了一个刀妹来打中单,这样可以将换位置的影响降到最低。
看着四楼上单选了一个杰斯,这个特憨最出名的英雄,特憨越发觉得这就是一个他的anti(黑粉)。
而徐安这边的直播间,有懂韩语的人翻译了一下徐安跟特憨的对话,这会儿弹幕虽然大部分都在刷“主播居然懂韩语”“666”“炫炫炫”“演他啊,别让他赢”,也有小部分ski粉丝不满意他的态度,纷纷敲击键盘:
“在世界第一杰斯面前玩杰斯?”“憨门弄斯?”
这会儿游戏正在载入中,徐安抽空看了眼弹幕,刚好看到了这些话,他笑了笑:
“一个一直在lck打比赛,没去过世界赛的上单,世界第一杰斯是怎么来的啊?”
“你给封的吗?你算老几啊?你说一句天凉了,王家该破产了,就形成了天凉王破的成语?”
“说我带征服者,杰斯带征服者怎么了?你一个郊区白金,也跟我在这谈起游戏理解了是不?我今天就教教你,什么叫血魔流杰斯嗷,学着点弟弟,学会了包你上个郊区钻石,然后你就可以去孤儿之巅俯冲癌症晚期的段位了嗷。”
韩国人打英雄联盟确实很强啊。
一场比赛七个韩国人,这就是现状啊。
“欢迎来到英雄联盟”
游戏开始,徐安将注意力重新放在对局中,这把他对线的对手,还是老朋友,瑞雯,很巧合的是,也是个知名瑞雯。
号称韩服三大瑞雯的lpl韩援选手,人赠外号“剑仙”的dgl上单,jinno!
“哟,这不是dgl上单剑仙吗。”
徐安看着对面活蹦乱跳的瑞雯,活动了一下手腕和脖子,严肃的说:
“剑仙,多好的外号,我很喜欢,不过可惜。”
徐安顿了顿,还是没把话说完,只是在心里默默地想:
“这个外号给韩国人,实在是暴殄天物。”
“我单杀他几次,才能把这个称号夺过来?”