那怕是被刑讯逼供，他都应该拒绝回答一切问题。可对方却明明白白的是自己几个小时之前还在为之工作的大老板，甚至今天一大早他还在与组长抱怨加薪的问题，开着“大老板就在几个街区之外的皇后饭店休假，如果不怕冒着失业的危险，可以直接到他面前请愿”这样的玩笑。可现在组长就躺在办公桌的后面，心脏部位有一处致命的弹孔。同时自己的脑袋上也顶着一把硬帮帮的枪管，随时都有被开花的危险——年轻人的表情一片迷茫，大概是还想做些挣扎，但一种习惯性的本能——服从于“硬糖”大老板亨德森的命令绝对权威性的本能——驱使他来不及过多思考，就开始结结巴巴的报告密码手册的位置。
在亨德森眼里，年轻人象是被吓傻了。他不再理睬对方，全神贯注于终端的重新接入。他的十指灵活快速的在键盘上敲打（右手腕还缠在绷带，已经可以活动，虽然有些疼痛。但现在他已经什么都感觉不到了），飞快的键入一道道的命令。他知道法国“密站”发生的这么大动静肯定早已经惊动了“公司”的特派小组，还有佐伯。如果他们反应够快，十分钟前，巴黎附近的行动小组就已经集结完毕，正在风驰电掣的向这儿赶来。他还有五分钟的时间干活——启动隔离“内核”系统，初始化“红色糖球”网络，截获密码和路径，绕过防火墙向关键路径点发送激活信号，设定反应时间，配置最高的权限——一但完成这些不可逆的操作，“红色糖球”开始蠢蠢欲动，网络中设定好的各个点的杀手们将收到最高级别的信号，他们将在五分钟内做出反应，一个小时候后指定到位，期间屏蔽所有其他系统指令，除了听从“红色糖球”的调度外，其他任何命令都将被视为不合法而拒绝响应。
一架架受过特殊训练的杀戮机器即将被点火启动，决定权只在一个人手里，他摁下了那个“核弹发射”的红色按钮后，一切进程都在按照设定好的程序有条不紊的进行，仿佛一种可怕的自我意识已经形成，不再受到人类的操纵和控制。没有人再可以阻止。
四分五十九秒，当最后一个命令执行完毕，亨德森没有时间了。他“啪”得合上终端屏幕，把后面的插线全部拔掉，拎起这个薄薄的手提装置，起身离开。iron放开了那年轻人，迅速走到门口，保护在亨德森的背后。那年轻人放下手臂，终于喃喃的开口问：长官，为什么？
亨德森转身看向他，年轻人呆滞的面孔上流露出痛苦的眼神，他灰白的嘴唇颤抖着，问：这一切………倒底是为什么？
亨德森明白年轻人很想知道答案，可是他自己也不知道。他想起佐伯的话，于是淡然的回答：没什么，只是你时运不济，正好赶上了。然后就头也不回的走了。
他们快速走回停在小巷里的车子，当他们上车的时候，透过小巷的路口，看到有三辆车疯了般的飞驶过去。iron不打算与他们撞个正着，摆动驾驶盘倒车，从小巷的另一头退出去。然而车子刚掉过头去，一辆黑色的汽车猛得冲到他们的车头，随着一阵刺耳的轮胎摩擦声，断然别住了他们的方向。
亨德森被撞的身子向前一冲，他的手撑在了车窗玻璃上，看到坐在来者不善的那辆汽车驾驶室里的人影，他的黑框眼镜度数不合，所以在幽暗的路灯光下，他根本看不清楚对方的面孔。
iron沉着的说：坐稳了。
与此同时，对方也采取了动作，盘旋着车身企图把他们逼到死角。iron向小巷里稍稍倒了一下车，然后猛得一踩油门，狠狠的向对方撞了过去，发出巨大的撞击声和震动。iron镇定的操纵驾驶盘，灵活的转动车身，从两车相撞后闪出的缝隙中凶猛的冲了出去，车尾与对方的车头剧烈的摩擦发出刺眼的火花。他们义无反顾的冲到了主路上，混入到午夜的车流中去了。
然而很快他们就发现那辆黑色的汽车已经紧紧的追上来了。iron不断的超车并线，企图甩掉后面的尾巴。但对方如凶恶的巴西猎犬一样紧咬不放。在一个交叉路口，后面的尾巴突然掉转了车头，从另一个路口消失了。iron说：他准备抄近路，在前面截住我们。
他把方向盘交给亨德森：你来开车，一直向前，不要减速。