——在听说好莱坞的天使小姐要投拍《拉贝日记》后，很多日本人都用各种方法提出了抗议。作为美国文化的倾销地，日本人除了动画自成一体，电视剧苦苦支撑外，别的通通沦陷，所以也有很多安吉拉的fans。尤其是在安吉拉担任两部《咒怨》的编剧后，在日本的人气更是增加了不少，甚至被普通民众誉为最了解日本的西方人之一。
现在，这个在世界上拥有巨大影响力的女性居然要将《拉贝日记》搬上屏幕，还涉及到了尚未定论的“南京事件”，甚至还找人出演一位亲王，这实在太过分了！
然而，即使他们在安吉拉的博客上留言，即使他们给公开的邮箱发邮件又或者在报纸上呼吁，却通通如石沉大海没有半点反应。失望的日本人于是将矛头对准出演朝香宫鸠彦的香川照之以及剧组的日本演员，这样的压力可是非同小可，据说香川家中曾不止一次遭到威胁。可香川并不为所动，所以安吉拉之前才说佩服他。
只是虽然不用管日本人的感受，但是对于日本人在西方人心中的形象还是得顾虑的，从这点来说他们的公关能力还是挺不错。总之，保证相对的公正和客观是必须的，而要做到这一点有些妥协也是必须要做的。
“你这不对，你这不对，安吉拉，要是我的话肯定已经起身质问了。”拍摄了两周之后，姜文第一次和安吉拉发生了争执。
“但你毕竟不是韩湘琳，不是吗？”安吉拉好整以暇的回答道。
“你不了解中国人，面对这种情况他要不起身质问的话他就不是个爷们儿！”姜文气闷闷的说道，一只手叉在腰间另一只大幅度的挥来挥去。
“很遗憾，对于中国，我比绝大多数西方人要了解得多，”安吉拉摊开手，“中国人应该是最善于隐忍的民族，尤其是国难当头想要保住更多生命的时候。坦白的说一句，今天的中国人很难了解当时人们的心理状态，就像他们不明白为什么会有那么麻木的人存在。再说，根据韩先生的生平资料，他会在这个时候保持沉默是很有可能的。”
沉默了几秒钟后，抓了抓脑袋的姜文最终叹了口气：“好吧，你是导演，只能听你的。”
安吉拉也为此松了口气，在这部电影里她并没有避开中国人当时的麻木状态，任凭日本人把他们驱赶一起后杀害的镜头也拍了不少，毕竟这是事实。再说麻木的人群哪里都有，《钢琴家》里的犹太人不是一样排队被等着屠杀么？所以用不着忌讳什么。
但同时她想要通过韩湘琳这个角色推翻某些人对那时的中国人的固有认知，既要展现这个角色的作用又不让西方人反感，她只好出此下策让韩湘琳变得更加谨小慎微。还好他担任拉贝的助手以及被其任命为粮食委员的种种事件都有据可查，否则的话……
除此之外，让人烦恼的事还有很多，比如群众演员以及那些各地各国的记者。
群众演员总是让人很头疼的，无论在哪里都是，只是安吉拉这次的要求太高了。那些借调来的军区士兵倒还好，只要一丝不苟的执行导演的命令保持严肃就可以了——除了对出演日本士兵颇有微词——而且安吉拉也很少给他们特写。
可那些难民就不同了，安吉拉希望他们能在惊恐动时依然能体现出一丝麻木，但这几乎是不可能完成的任务，那些临时参与的群众演员很少有人能达到她的要求。安吉拉虽然很生气却也无可奈何，这些群众演员当中有不少都是当年被拉贝救助过的幸存者，他们参演甚至不要报酬只希望能用这种方式报答拉贝。