慢慢地恢复秩序了，而且还重视起人才来。
那些年里秀子无事就呆在家看看书，淑姬以为她只是打发时间，没想到她靠着一本字典和几大卷马克思著作学会了德语。问她为什么要学德语，她说既然这个国家信仰马克思，她就要去看看马克思到底说了些什么，为什么人民专政就要作废她那么多钱，还不能找地方去说。她为了一个答案竟然就能够去钻研一门外语，需要极大的毅力和悟性，这位小姐又一次让淑姬惊诧了，接着就只剩下顶礼膜拜的份了。反观自己这些年来只顾着弄吃饭穿衣的事，每日说着中国话，连自己的母语都丢得差不多了。
秀子懂韩语、日语、汉语，还自学了德语，如今成了这个国家不可多得的语言人才，一下子给安排了一套住房和体面的工作。秀子又阔气起来了，她立即就开始嫌弃她们那间又小又暗的屋子了，以前那些伴随着她度过多个冬季的衣服在她眼里成了破衣烂袄，叫淑姬赶快处理掉。淑姬一看她这架势，想到自己青春已逝并且成了一无所长的家庭妇女，她忍不住问秀子道：“秀子，你现在会不会也嫌弃我？”秀子心想她们在一块生活了一二十年，特别是那些饥荒年月里两人相扶相持地走来，如今大家都是四五十岁的人了，淑姬在她面前竟仍没有自信，怪不得她要一直被自己压着了。还问出这么愚蠢的问题来，秀子就偏不答她。淑姬本想讨颗定心丸吃，没想到会一脚踩了空，急了，“你不会真的有这想法吧？”秀子认真端详她一回，“你也还不算老，模样也还周正，等你七老八十再说吧。”淑姬内心盘算起来了，自己七八十岁了还要冒着被人抛弃的风险，看来还得赶快趁着现在手脚还便利谋点后路，她在考虑着是否要重操年轻时制假造假的旧业了，毕竟是自己的老行当，比较擅长，而且来钱比较快。可是这事一个人做不了，得有上下渠道，而且还得是安全可靠的，这方面的行情她如今也不是很清楚了，难弄呀。看她这神情，秀子就知道她又在谋划着什么了，几十年了，她还老存着这点小心思。淑姬不明白，一路走来，自己早已成了秀子的精神寄托，在中国，除了她以为，秀子连个谈谈心的朋友都没有，有钱，秀子也没法活。岁月早已在两人四周筑了座墙，除非死亡，否则两人是离不了了。
而且秀子清楚这些年来若不是淑姬给自己提供一个这样安稳的环境，自己是不可能成功的。对淑姬有着感激的同时又爱怜她，活了大半辈子了，还时常像个孩子般天真，真是傻得可爱。
她们在法律上的关系一直是表姐妹，户口本上写着呢，而且上面还写着淑姬是户主。这让秀子一开始就很介意。其实这户主不知道吃了多少累，那年月领粮票布票的哪次不是淑姬这个户主去，还有一次次的学习和开会。按说淑姬受了这么些累，担个户主的头衔也应当应份，但秀子就是觉得自己比淑姬矮了一头，于是动不动就造淑姬的反，当时外面的口号是“与天斗其乐无穷，与人斗其乐无穷。”在秀子那里是“与淑姬斗其乐无穷。”淑姬就说将户主让给她，她又不乐意。因为那些事情还是要淑姬干呀。现在政策落实重新给颁发户口本，淑姬说自己吃闲饭靠秀子养着再也不好意思占着户主的位置了，要让给秀子。秀子又不许了：“干到一半又要撂挑子，你想都不要想。”秀子工作越来越忙了，经常要到外地去出差，淑姬一个人在家无聊又有些不放心，毕竟现在两人又有差距了，而秀子又是不安分的主。这样看来淑姬宁愿过之前的苦日子，最起码两个人都能踏实的呆在一处。其实那是淑姬的偏见，经历了这么多，秀子难道一点长进都没有吗，于是秀子只要出去就让淑姬跟着，并给了她一个头衔，秘书。可是淑姬关于业务方面的东西懂得不多，许多事情人家问她，她还得去问秀子，这秘书就相当于摆设。渐渐的她听人说社会上有一种秘书，只需陪吃陪喝□□就行，可那都是二十出头的年轻姑娘，已年老色衰的淑姬就羞愧的想到自己连这种低档秘书的门槛都够不上了。秀子就说她：“你就喜欢作贱自己，我们能跟那些人一样吗？如果你觉得还不受活的话，明天我去把我们的关系一公开怎么样？”淑姬一想在社会主义国家，果真有这样的关系曝出那还得了，够全国人民来开她们的□□会了吧。两害相权取其轻，秘书就秘书吧。
假如淑姬出轨版（一）
淑姬出轨了，是她自己主动向秀子坦白的。正在书桌前看文件的秀子被她突然冒出来的这句话弄得有些蒙，她放下手中的东西，盯着淑姬，等着她的下文。“我做了对不起你的事情！”这句话淑姬憋在心里一个礼拜了，她有好多次想跟秀子说，可是一直都未找到合适的时机开口，于是秀子明明说了自己最近很忙，今晚还要加班看材料，她还是推门进来说了这句话。
淑姬开始在讲述事情的过程了，前段时间有个男人在疯狂地追求她，淑姬已经跟对方说了自己身边有人了，可那人却说不会跟淑姬跨越那条线，只是希望像朋友一样见见面聊聊天。开始淑姬是拒绝的，可是近两年来秀子醉心于建造她的商业帝国，每日工作达十数个小时，在家的时候她不是在工作就是在睡觉，在情感上大大冷落了淑姬，淑姬想跟她一起安安静静的吃顿饭也难，因为总有电话打来。反倒是对那些客户，秀子却能笑语盈盈相谈甚欢地陪着进餐数小时，这时淑姬的电话秀子都不会接。
秀子近两年来成熟了，已经过了追逐小儿女的那些情呀爱呀的阶段了，她接触来往的大都是上层精英，在大家都努力追求事业的氛围中，秀子也有了她的抱负。淑姬自然得理解、支持，给秀子一个坚定的后方。从此淑姬的爱就变成了照顾秀子的生活饮食起居，秀子在家工作，淑姬就得准备水果、宵夜，每日换下来的衣服淑姬负责给她清洗、晾晒、折好，次日早上醒来一定要有干净的衣服拿来给她换。每次她也会摸摸淑姬的头或脸颊表示鼓励，但这也越来越程式化了。淑姬又要工作又要打理家务，有时难免顾不过来，秀子的意见是淑姬这个工作也赚不了多少钱，不如辞职在家专心料理家务，淑姬坚决不同意，她跟秀子争执了好久，最后以“工作赚多少钱是次要，最重要的是它是我社会价值的体现。”这一条才死死的挡住。但秀子明显的不太满意，于是她给淑姬提出些要求来，比如，每晚必须准时回来做饭，双休日不许加班，出差不能超过两天。前面两条还好说，但出差这一条淑姬就办不到了，淑姬他们办公室经常要出差跟其他地方的业界同行交流，以前是大家轮流去，淑姬两三个月都能轮到一次。虽说只有四五天，但淑姬