「香取富嗣，曾是一线的当红演员，2017年为了性向问题被迫引退，需赔偿违约金高达一亿日元。」田中小姐展示其中两页剪报。
「香取富嗣？他不是因为桃色丑闻才被迫引退的吗？」青木问。
「你指的是这辑被狗仔队跟踪的偷拍照吧？」田中指着旁边的报导。
「对，当年好像传闻他不伦恋什么的，还牵连上黑道中人之类，所以才被迫引退？」青木说。
赤城对日本演艺圈的娱乐新闻并不熟悉，只能在旁边看青木和田中小姐争论。
「照片中那个女生，只是香取富嗣的堂妹。」田中指着那女人说。
「那他当年干吗不澄清呢？还傻得要赔大钱引退？」
「因为这辑照片其实还有三分之二的内容没有刊登出来。」
「哦——」
「香取富嗣跟堂妹去探访的对象，才是他真正的情人——他的英国藉未婚夫。」田中说。「他们被拍下了牵手、亲吻的照片，手上还戴着配对的订婚戒指。」
「那么说，那宗不伦丑闻……」
「是为了掩饰同性恋情的假新闻，是香取富嗣事务所跟报馆周旋下的谈判结果，作为不报导香取富嗣真实性取向的交换条件。」
「为什么要这样做？难道跟黑道中人闹不伦，也比拥有一个同性未婚夫好吗？」赤城不解。
「在日本社会，许多闹不伦丑闻的男星都仍然能够翻身，婚外情、劈腿、召妓也好，事情丢淡后也仍是可以復出幕前。」田中说。「但出柜的一线艺人却一个都没有。」
「所以香取富嗣隐瞒性向，是在等待復出吗？」青木问。
田中摇了摇头，说：「他全面引退的决定把事务所也吓了一跳。想来是觉得日本社会太保守待不下去吧？他引退后便跟随未婚夫移居英国去了。」
「真有够夸张的，日本真的如此保守？」赤城瞠目结舌。
「还有这宗——」田中指着另一单緋闻说。
「天后玛妮被爆跟小田淳一热恋中？」青木把标题读出来。「这是宗很平常的八卦新闻吧了？」
「啊，玛妮，我在法国也有听过她呢，是乐坛天后！」赤城说。
「这也是宗交易——事务所用这宗天后緋闻，来交换不刊登旗下男团组合terrific两位成员在暗巷亲热的报导。」田中说。「玛妮跟terrific素有交情，才肯跟小田淳一出来让狗仔队跟拍。」
「即是说这辑偷拍照，原来男女主角是知道在被拍的吗？」青木问。
「对。」田中说。「是一早谈好的。」