经过,还不算荒无人烟。又往前走了一段,依然没有看到人影,就在他放弃准备往回走时,他感觉到背后有人靠近,沙子掩藏了脚步的声音,一支冷硬的东西顶上他的后背。
“moneyorlife?”(译:要钱还是要命?)
第二十八章
“boo!sbyou,didn‘ti?hahayoubb(译:吓到了吧,哈哈,你这个蠢螃蟹!)
陶郁感觉到抵在后腰上的硬东西使劲顶了一下,撤走了。他转过身,看到目光略显涣散的常徊,脸上带着放肆的笑,还穿着万圣节的搞怪装束,手里拿着一把玩具枪。他的两个朋友在远处嘻嘻哈哈,一个扮成吸血鬼,另一个……陶郁看了半天才反应过来,那傻缺扮成了一条染血的卫生巾!
我操!陶郁在心里狂骂脑残,脸上勉强维持着不动声色的表情对常徊说:“玩够了吧?跟我回家。”
“回家?”常徊推搡着陶郁说,“我家在曼哈顿,你要送我回去吗?”
陶郁压下一肚子气,扯住对方胳膊说:“等这边的课上完,您赶紧回曼哈顿去,一天都别耽误,现在只能委屈您在我们那小庙将就将就。”
常徊被拖着往前走,一只手在陶郁背后的帽兜里摸来摸去。
“你瞎掏什么?”陶郁回身拨开醉鬼的手。
“你把那西班牙女人藏哪了?你把我女朋友交出来!”
陶郁哭笑不得道:“别掏了,这帽子塞不下她!连人姓什么都不知道,你也好意思说是女朋友。”
“我还没来得及问……”
常徊脚下打晃,把全身重量都压到陶郁身上。在沙地上走本来就深一脚浅一脚,再费劲地驾着一个人,陶郁咬牙切齿道:“这是什么地方你们不知道?敢在这鬼混,是嫌自己命太长吗?喝了多少酒?你最好祈祷到家时你哥还没下班……”
“吵死了!”常徊抬手在陶郁脸上胡乱扒拉几下,“poweroff!”(译:关机。)
陶郁:“……”
妈的好想抽死这小子!
走出沙滩,陶郁像拖死狗一样把常徊拖上半人高的石阶,穿过隔离带就是停车的地方。
“快到了,上车你再睡……”
话音还没落,不远处忽然传来一声响亮的噼啪声,好像装修队用的那种射钉机发出来的。陶郁一时没反应过来,脚步顿了一下。
原本半昏睡的常徊却突然回了魂,也不用陶郁扶了,撒开腿往前跑,低声喊道:“有人开枪!加了消音器!跑啊!”
这是陶郁第一次在清醒的状况下听到枪声,跟想象中不太一样,也许是像常徊所说的加了消音器的缘故。此刻没有时间留给他回想,两个人在隔离带上拼命往路边跑。