天浩的，他在心里默默地说：“天浩，好哥们，这个是我们共同的荣誉。”
苏西微笑着，眼里有热泪，她朝山奇竖起了大拇指。
此时台下一阵欢呼和喝彩声，山奇却悄然走下台，他在人群中寻找着，终于将扑上来的艾米莉紧紧抱住，在一片喧闹声中，他对艾米莉说：“你答应过我的，和我去登记，这次不要忘了，要乖一点。”
……
苏西的眼角瞥见失意的柳成枫正黯然地想离去，她想了想，还是上前去，对他说：“不管结果如何，尽力了就好。”
柳成枫回头来看苏西，眼里有着感动的神情，他看着她说：“难道你没有发现，我为什么这么强烈的想要参加比赛吗？因为我想让你注意我，想让你为我感到自豪，可如今……”
苏西沉默了一会儿，道：“过去的事情就放开吧，不要一味去抓住已经失去的东西，而又将身边的东西错过。”
她看了一眼在角落里看着柳成枫的陈心琳，对他说：“去找她吧，好好珍惜你所拥有的。”
……
再见，我的爱（小结局）
“金厨帽”烹饪大赛专业厨师赛事算是尘埃落定，取得了轰动效应。
接下来就是与历届比赛不同的“经典私家菜”环节了。
“经典私家菜”是“金厨帽”烹饪大赛新增加的一个趣味环节，通过对私家菜的竞赛，发掘民间的美食珍馐，揭开精美绝伦的私家菜品的神秘面纱。
私家菜起源于古时深宅大院中的美味佳肴，从前官府的厨子，制作菜式均围绕“细致”两个字，环节相当之繁缛。离开府邸后，他们流落于民间，民间的大户人家吃饭同样讲究个气派。拥有家厨，尤其是拥有官府里出来的家厨，是他们财富与身份的象征。这些家厨在官府菜的制作基础上，为迎合主人的口味，进一步将烹饪技术融会发挥。久而久之，自成一种类别，即为“私家菜”。
“私家菜”或有私家做法，或有私家配料，或有私家工序，或有私家典故传承，每一道家常私房菜都是参赛选手多年厨房经验的总结。因此参赛的选手大多气定神闲，豁达洒脱。
虽说这个“经典私家菜”比赛环节的策划是苏西提出来的，但她却并没有想到，母亲陈茵茵竟然也赫然入列在比赛的选手中。
苏西看着母亲，惊讶地说：“妈妈，你怎么也来参加比赛了？”
陈茵茵但笑不语。
她对苏西低声说：“苏西，你来帮妈妈打下手。”
苏西一愣，说：“我？”
陈茵茵点点头，道：“对，我们母女俩一起来合作。”
苏西看着妈妈，被她眼里洋溢的光彩所撼动，她点点头，说：“好的，妈妈。”
陈茵茵要做的菜品苏西都很熟悉，是苏家酒楼的特色菜。凭着苏西从小在母亲身边的磨练，她给母亲打起下手来也是驾轻就熟。她们低着头忙碌着，偶尔交换一下会意的眼神，或者是一个鼓励的微笑，一道道色香味俱全的菜品从她们手下诞生。
而她们美丽的容颜与优美的动作随着电视镜头，向全世界直播。