“哦，罗纳德，你拍的怎么样了？”
“我们完成了大部分的二组拍摄，明天会去卡梅尔山高中，艾伦导演要双机拍摄爆炸戏，后天还有一场电话亭的戏份，我们要等pj和戴·杨两位主角拍完体操课那场戏，然后‘摇滚高中’的拍摄就能打包了（wrapup）了。”
打包是好莱坞的行话，相当于中文的杀青，比喻拍摄阶段结束。大家把摄影机和胶片打包，表示拍摄完成的意思。
“非常好，我很喜欢你的工作风格，快速，准确，又不乏艺术性。”罗杰夸了他两句。
“你的推荐信我已经写好，让盖尔连同你的申请寄出去了，以后大学毕业了，别忘了来给我拍一部电影。”
“当然，科尔曼先生。不是所有好莱坞的老板，都像你这样给我和吉姆这种新人机会的。”罗纳德发自内心的感谢罗杰·科尔曼，老板对自己认可的人才，是非常放手的，罗纳德才有机会当独自执导。
“吉姆呢？让他来办公室找我，我会让他去新片的特技部门报道，这小子的脑子里全是特技和模型，已经找了我好几次了。”
“他好像就在盖尔那里等你，科尔曼先生，你上去就能看到他了。”
罗杰·科尔曼点点头，走进了办公室。
听到自己的申请已经寄出，罗纳德也不由得憧憬起大学生活来。到底是常春藤的哥伦比亚好呢，还是曼哈顿的纽约大学？说起来洛杉矶西木区的阳光也很不错，坐落在那里的ucla也挺适合，离好莱坞很近。
罗纳德在前台站着，边喝着速溶咖啡，边畅想自己的大学生涯。
大概喝了两杯以后，吉姆从楼上下来，喜形于色地冲自己大喊，
“我要去做特技模型了，罗尼！”
“恭喜你！”罗纳德紧紧拥抱了吉姆。人嘛，能实现自己的梦想，把自己的爱好变成工作，是件值得庆贺的事情。
“什么时候去上班？”
“圣诞假期以后”
“那正好，我们还可以一起参加‘摇滚高中’的打包派对。”
吉姆兴奋的情绪还没平息，他突然想起：
“对了，我把我的短片带来了，等会儿一起看吗？”
“好啊，你要等盖尔一起吗？她看过吗？”
“她说只看了最后一分钟，没看全。”
“那你去叫她，我叫摄影师去准备会议室里的录像机。”罗纳德还真不懂怎么用vhs录像机连接电视。
过了一会，四人在会议室开始看吉姆的短片。
这份vhs录像带的清晰度很差，一开始出现的是片名“异种诞生（xenogenesis）”
一个个字母像打字机打字那样，在屏幕上出现，吉姆还配了些电子音效，有点像时下流行的雅利达游戏机。
然后是演职人员表，索尼电视机只有21吋大小，字幕不清晰。罗纳德三人还要仔细分辨。
字幕很长，很无聊，12分钟的短片，黑底白字的开场字幕就用去了一分钟。还好终于看到导演字样出现，罗纳德知道字幕终于要走完了。
好莱坞的惯例，开场字幕的最后一条是导演，阿美利加的习惯，把最重要的人放在名单的最后。
导演：
然后一个个字母拼出了一个名字。
詹姆斯·卡梅隆（jamescameron）。
“这个詹姆斯就是你吧，吉姆？”吉姆是詹姆斯的短称，罗纳德倒也没问过吉姆的全名。
“是的。”