“快进来吧女孩，外面很冷吧。约翰和我说过今晚的饭桌要多加一个位置，但我没想到会是一个迷人的小天使。”说着，在圣诞节特意打扮了一番的哈德森太太弯着唇笑了。
“您的口红色看起来和丝巾差不多色，很适合您。”
收到苏素的赞美，哈德森太太真心实意地笑弯了眼，回头冲楼上喊了一句：“夏洛克！约翰！你们两个别光坐在沙发上了。”说完，她冲苏素比了手势，“我先去厨房看汤，等会见。”
苏素上到二楼，打开门，客厅里头甚至还应景地摆了一棵圣诞树，上面缀满了红金色的圣诞装饰。屋子里的壁炉燃着火，从外头进来的苏素立刻感受到了与冰天雪地截然不同的温暖。
华生站起来和苏素打了招呼：“平安夜快乐。”
“平安夜快乐。我可以先把我的围巾放在沙发上吗？”
“当然，请随意吧。”
比起华生的地主之谊，明明开口邀请苏素来过节的当事人夏洛克相比起来却显得有些冷淡。冬天的伦敦这个时候已经亮起了灯，夏洛克的眼睛随着灯光的折射呈现出湖绿色1。他睨着瞥了一眼苏素随着外套和围巾一起放在沙发上的纸袋。
“我不收圣诞礼物。”
华生明显看到女孩的表情出现了短暂的凝滞，有时候他不得不佩服夏洛克的说话艺术，当然这个佩服绝对是带引号的。似乎让夏洛克明白人情世故的重要性是一件很难的事情，尽管他本人一再强调他并不觉得充满欺骗的语言除了增长人的虚荣心外有什么好处。
“好吧，那这一份就不是你的圣诞礼物了。”
苏素把其中一个袋子递给华生：“我也不知道买什么好。”
华生接过以后低头看了眼他的圣诞礼物：“谢谢，这条领带的颜色看起来很不错，我想我有衣服搭配它。”
得到对方对于这份礼物正面的评价，让苏素开心之余又有点羞惭，事实上华生的礼物和夏洛克的都是出自同一家店。她把另一个袋子递给坐着的夏洛克：“那就当做当时的谢礼吧。”
坐在椅子上的夏洛克双腿交叠，他微微抬头神色不明地看了一眼苏素，苍白而修长的手指从她手中接过纸袋。大侦探随意地瞥了眼纸袋里所谓的谢礼——
一件黑色的、仿佛是当时盖在她身上随着她一起消失在221b的西装外套。
“well——”夏洛克抬起头，冲苏素略微地浮了浮嘴角，在这宁静又无聊的平安夜一天里的大侦探稍微觉得有那么些点愉悦，尽管他这抹难得不是假笑讽笑的笑意浅得让人捕捉不到。
“唔，不错的礼物。”
哈德森太太准点做好了丰盛的圣诞大餐，而它们从厨房盛到餐桌的距离中，甚至夏洛克也出了一份力。
四个人坐在餐桌旁，哈德森太太打开了电视后，乐滋滋地拍了一张圣诞大餐的照片上传到她自己的推特账户，然后单手捧着脸盯着手机屏幕笑得十分开心。
“真好啊，圣诞节。”
夏洛克的手机铃声在这期间响了起来，他看了一眼后立刻摁掉。电话那一头的主人耐心地又拨打了一次，夏洛克重复了一遍刚才的动作。
接着，华生的手机响了起来。当他看到来电显示上麦考夫的名字后，下意识瞥了一眼身边抿着嘴的夏洛克。
“平安夜快乐，约翰。希望我并没有打扰你们的聚餐。”
“并没有麦考夫，事实上我们才正准