跟林肯伯爵、格拉摩根伯爵与条顿王公一道进入约克城堡后，迎接国王一行的是坐在轮椅上的休厄德·巴恩郡长本人，郡长身后一众北方贵族已将约克城堡的庭院挤满，虽然四周有喷泉流水，许多人的额头上、脖颈上全都是汗，一个大汗淋漓的肥胖僧侣像海里的鲨鱼一样，不断变换着方向。
新任守护牛津伯爵亨利此时尚在哈德良长城以北，到场的几乎都是约克当地领主，小阿尔恩克提尔、斯诺里、盖姆勒、莱芬神甫和托芬厄等金发蓝眼的北方丹麦贵胄尽皆俯首帖耳。国王一行所骑都是健壮乘马，披挂华丽马衣，跟随入城的还有刚刚校阅的一支威尔士步兵大队，身披半身胸甲，手中筝形盾不断发出沉重撞击声，许多年轻一代北方领主都是第一次目睹王家龙翼，不免被这般声势震慑，有些已经开始思忖接下来该如何讨好国王。
埃德加此前经过丹法区五镇便已见惯当地人的反应，事实上年初在法兰西时，不要说这些塞恩一流的乡下领主，就是都护一方的法兰克公侯们面对英格兰国王时，一个个都不免战战兢兢、汗出如浆。法兰克骑士精华被英军大量俘虏，查理曼的圣但尼王旗也被英军缴获，如果埃德加愿意，腓力甚至得替他牵马开道。
不过那时候埃德加不愿意卖弄威风，甚至不希望过于折辱法王，以免腓力投向自己的其他敌人，不过这次不一样，巡视北方的首要目的就是重新向这片土地宣示王权，虽然礼仪异常繁冗，他还是选择以奥古斯都般的尊严忍受到底，在旁人眼里，国王看起来就像是一轮光芒四射的太阳，身边也是猛将如云、战士如雨，比如那个格拉摩根伯爵，就有着一副戈德温家天生的巨人身材，至于那个骨瘦如柴的佛兰德人，此时倒不甚显眼，没人觉得这位林肯伯爵会是个能征善战的家伙。
“休厄德大人，好久不见，你看上去老多了。”
“或许天主对老赫里沃德更慈悲些，让他在年富力强的岁月里离开人世，不会像我这样每天被痛风折磨。”
“我们理解您的痛苦，否则我一定会让你一道观赏我们现在的军容。”
“这些家伙可是大开眼界了。”休厄德扫了一眼周围的北方人，“诺森布里亚的日子比不上南方，到处都是有趣的事，相信陛下的阅兵不久就会进入每座宴厅里的歌谣。”
大量南方军队的入驻使约克迅速繁荣起来，国王驾临让这座城镇的贵族数量翻了几番，妓女是首先感受到这个变化的，在这个年代，贵族的身材比平民要高大很多，这意味着按比例来看，身体某些部位同样也大得多，而且他们的钱袋也更鼓。至于教士们，有些出身更寒微些，但他们用更鼓的钱袋和更高的技巧弥补了身体上的不足。于是一夜之间，冷霜、胭脂和迷迭香精的价格整整涨了三倍！
罗杰·德·莫蒂默与自己的堂侄威廉很快找到一家酒馆，两个诺曼人在约克已经不像二十年前那么扎眼，毕竟东瑞丁就有许多这样的骑士，但两人显然不希望被任何人打扰，选了一个偏远的座位，然后各点了一品脱酒。
“你父亲还是不回公国？”
“他甚至不肯见我。”小威廉摇着头，似乎有些失落，“他现在迷上了克吕尼派僧侣的那一套，甚至不记得自己的妻子和儿子了。”
“格斯帕特里克的儿子去了东方，这种局势下，未必还能活着回来……”
“格斯帕特里克让我失去了一个父亲，我每天向天主祈祷，他的儿子会毫发无损地回来。”
“我老了，这种仇恨已经和我无关，但你是我的责任——记住，如果你打算复仇，不要像你父亲一样。”
“我父亲曾经将法兰克国王击落马背，在黑斯廷斯伴随公爵入阵！他是个伟大的骑士……”
“看看他的下场。”老莫蒂默不客气地打断了小威廉·德·沃伦，“如果你不想落得同样的下场，那就放聪明些，学着把握局势，最重要的是，不要追随注定失败的一方。”
“你以为我是那些蒙哥马利或者贝莱姆，靠舔国王的靴子换取赏赐？”
“不，你不是他们，国王也不会帮你对付你的仇人。”
“难道指望卢福斯？那个法王的宠物？”
“去萨克森吧，埃夫勒需要人手，最重要的是，那里有王国的未来。”罗杰悠悠答道。
此次沃尔西奥夫的缺席北方人和诺曼人同样看在眼里，虽然年轻人还在为国王炫耀的武力感到目眩神迷，罗杰这样的上一代可不会看不透这背后的现实，西撒克逊的王权和诺森布里亚的武力之间已经产生了一丝裂缝，二十年前，这两者的联合逆转了黑斯廷斯以后的崩溃局势，而现在，国王正试图用萨克森的利益引诱外国贵族为自己服务，诺曼人和佛兰德人的刀剑又成为国王震慑北方的工具。