和新同事新领导打招呼，记人家的名字，也没想起来问问工厂长的姓名。
小杜还没来得及回答她，一身车间工作服还没来得及换下来的工厂长白井就拉着拉杆箱，拎着电脑包，在服务员的带领下挤进了包房门。一群人立刻上去把他围住，嚷嚷：“迟到自罚三杯，迟到自罚三杯！”
大和田亲自斟了黄白红酒各一杯，摆成一排，吆喝道：“喂，芳则君，这是你的罚酒！”
工厂长白井芳则在中国呆得久了，深谙酒场规矩，也不推辞，接过来人家给他的黄酒，用一口可笑中文说：“我干了，你们随意。”在一片喝彩声中仰脖干了。空腹三杯黄酒下肚，人立刻就有些站不稳了，吕课长忙搀他在总经理大和田的身边坐下，再招呼服务员加椅子添餐具。
白井坐下，立刻低头去翻包。小杜用胳膊肘顶顶五月：“快看，他要找钱包，拿钞票出来发了，等会不要和他客气，他有的是钱。他老婆娘家在东京开了多家连锁点心店的，钱多得花不完，我们要帮他减去点压力。嘻嘻嘻。”
五月心慌，头晕，口干，转身向松尾说：“不好意思，我出去透口气。”
才站起来，白井开始发第一轮的钞票了。小杜一边手忙脚乱地去接钞票，一边还热心拉她：“别走呀，别走呀，傻伐？快来接钞票呀！”
五月拉开椅子，疾步走向门外。身后，白井一边发小费，一边问：“听说你们财务新招了一个翻译，人呢，在哪里？”
余下人等就一起找五月：“新翻译人呢？新翻译人呢？”
新翻译用手遮住半边脸，正低着头，心烦意乱往外快步走，抓住包房门把手，猛地拉开。然后，她就毫无防备地扑倒在一个人的怀里，和一个正要推门而入的人撞到了一起。
一抬头，相撞的两个人都怔了一怔。
准确地说，是泽居晋怔了一怔，新翻译小钟是心虚发慌，她其实心里已经隐隐约约猜到了一些，但一见之下，还是慌得差点没晕过去。
吕课长眼观六路，耳听八方，第一个发现门外的泽居晋，三两步冲过来，热情介绍：“泽居总会，这是公司为你新招的翻译！”见五月不出声，忙催促她，“你说给他听呀，你是我们财务课的新翻译。”
泽居晋伸手与吕课长握了一握，目光重新又落到她身上。可能因为长时间的候机而多少有些烦躁，他浅驼色的西装外套随意搭在手臂上，领带塞到了西装口袋内，衬衫的纽扣也松开两颗，露出喉结及喉结以下的一小片胸膛来。
事到如今，五月反而横下了心，礼貌地鞠了一躬，厚着脸皮，看着他的眼睛，落落大方道：“你好，我姓钟，是你的翻译。初次见面，请多多关照。”她自以为自己脸皮够厚，心理素质够好，面上也是尽最大努力装出镇定自若的样子，但话一出口，就察觉自己的声音其实细如蚊妠，而且轻轻发着抖。
泽居晋长长地哦了一声，依旧没有回过神来的样子，问：“怎么是你？”
五月的背紧紧抵在身后的墙上，面不改色道：“不，不是我。”
晋-江-独-家