你手里是什么?向云问。
李星鹤也看到了。哦,刚才逃跑的途中不小心摸到的,看起来挺破烂了,不知道有没有什么线索,你们要看吗?
他把本子放在桌上。大家凑到一起打开。
不过这本子都这么破了,应该不会有什么线索吧?看起来年代久远啊。李星鹤也跑过去看,见向云打开,还一惊一乍,这是什么文字啊,看起来不是英文?诶,不过就算是英文也不行,我英语不太好。
费宇很小心的问:那、那个,李同学不是天海大学的吗?
是啊,但是我英语也是才过四级的程度,不是什么大佬,老云倒是过六级了,你要不问问他?李星鹤看向向云。
向云真的在很认真的看破本子,哪怕里面许多文字都已经模糊不清。
这是意大利语。他说道,我学过一点,看看能不能读出来。
费宇:向同学还学过意大利语吗?
嗯,是家里要求的,其实我不怎么喜欢。
瞧瞧,多凡尔赛啊。
费宇想了想,问:向同学家里,该不会就是天海市的那个向家吧?家里做房地产生意的,还涉猎了珠宝界。
向云嗯了一声,没错,确实是那家。费同学知道的很清楚。
啊也没有。费宇总觉得和向云说话隔着一层壁垒,就是听我爸爸说过几次
说什么?向云问。
费宇局促。也、也没什么。
没关系,我知道我们家,在外人看来确实也是有够笑话的,一个年纪五六十的老男人,换了三四任妻子,生了七八个孩子,私下还有不少情人。
啊费宇不知道该说什么。
不过向云倒是对家里情况不是很忌讳,没事,这些都是人尽皆知的事情,也没什么好隐瞒的。
费宇只好挠挠头。
陆苏然默了一瞬,然后问:那本子里写了什么?
我翻译了一下,是关于这个镇子的。向云说道,或许你们曾经读过妇人生子,洗后裹以襁褓,产妇立起工作。产妇之夫则抱子卧床四十日,卧床期间,受诸亲友贺。
其他四人皆是一脸迷茫。
见此,向云只好重新说道:这是《马可·波罗游记》里面的段落。
大家还是不清楚。
向云叹气,又读了另外一段:清代的李宗昭曾经写过一本《黑令记》,里面曾记载道其俗更异,产生必夫守房,不逾门户,弥月而出。产妇则出入耕作,措饮食以供夫及乳儿,日无暇。这讲的是产翁制,是古时候的一种封建陋习,做父亲的为了确认子女,诡辩子女是自己所生。
那然后呢?你是说,上面那个破本子,是大名鼎鼎的马可波罗写的?这手稿被留在祝寿县?他曾经来过祝寿县?李星鹤简直好奇到了极点。